{"id":331,"date":"2008-04-21T22:28:04","date_gmt":"2008-04-21T21:28:04","guid":{"rendered":"http:\/\/guy.pastre.eu\/?page_id=331"},"modified":"2009-03-28T19:50:39","modified_gmt":"2009-03-28T18:50:39","slug":"convertir-un-utilisateur-de-windows-a-linux-en-10-etapes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/guy.pastre.org\/?page_id=331","title":{"rendered":"Convertir un utilisateur de Windows \u00c3\u00a0 Linux en 10 \u00c3\u00a9tapes"},"content":{"rendered":"

La version originale de cet article pertinent est issue du Framablog<\/a> en attendant ma version personnalis\u00c3\u00a9e !
\n<\/a><\/em><\/p>\n

*****************<\/p>\n

Convertir un utilisateur de Windows \u00c3\u00a0 Linux en 10 \u00c3\u00a9tapes<\/h3>\n

10 Steps to Convert a Windows User to Linux<\/a><\/strong><\/p>\n

Jonathan DePrizio – mars 2008 – Techthrob.com<\/em><\/p>\n

Comme Linux devient plus populaire et facile \u00c3\u00a0 utiliser, de plus en plus de personnes l’adoptent comme syst\u00c3\u00a8me d’exploitation principal. Mais la transition d‘utilisateur de Windows<\/em> \u00c3\u00a0 utilisateur de Linux<\/em> peut \u00c3\u00aatre un cheminement complexe. La plupart des nouveaux utilisateurs ne restent et ne deviennent des utilisateurs \u00c3\u00a0 long terme que parce qu’ils ont des amis pour leur pr\u00c3\u00a9senter Linux et pour les aider, durant les premi\u00c3\u00a8res semaines, \u00c3\u00a0 essuyer les pl\u00c3\u00a2tres. Voil\u00c3\u00a0 10 \u00c3\u00a9tapes pour vous aider \u00c3\u00a0 faire conna\u00c3\u00aetre Linux \u00c3\u00a0 quelqu’un qui ne demande qu’\u00c3\u00a0 \u00c3\u00aatre converti.<\/p>\n

1. Choisissez votre cible<\/h4>\n

Il faut le reconna\u00c3\u00aetre, Linux n’est pas fait pour tout le monde. Vos grands-parents, les gros joueurs, les technophobes, tous ceux-l\u00c3\u00a0 ne sont pas de bons candidats \u00c3\u00a0 la conversion \u00c3\u00a0 Linux. Il faut que vous choisissiez quelqu’un qui s’int\u00c3\u00a9resse \u00c3\u00a0 l’informatique et m\u00c3\u00aame quelqu’un d’au moins moyennement qualifi\u00c3\u00a9 dans le domaine. Le candidat id\u00c3\u00a9al est celui qui a entendu parler de Linux mais qui, pour une raison quelconque, pense que \u00c3\u00a7a serait trop compliqu\u00c3\u00a9 pour lui. Une autre qualit\u00c3\u00a9 importante de votre cible sera sa motivation pour prendre un peu de temps pour passer outre la phase d’adaptation initiale \u00c3\u00a0 un nouveau syst\u00c3\u00a8me d’exploitation. Si un candidat ne montre pas ces qualit\u00c3\u00a9s vous feriez mieux de chercher ailleurs.<\/p>\n

2. Familiarisez votre cible aux logiciels libres sous Windows<\/h4>\n

Une fois que vous avez choisi votre converti potentiel, pr\u00c3\u00a9sentez-lui les logiciels libres sous Windows. Il est probable qu’il ou elle utilise d\u00c3\u00a9j\u00c3\u00a0 Firefox (si c’est un utilisateur d’IE, peut-\u00c3\u00aatre devriez vous choisir quelqu’un d’autre \u00c3\u00a0 convertir), mais il y a une chance qu’il ou elle ne r\u00c3\u00a9alise pas que c’est un logiciel libre. Faites allusion au processus de d\u00c3\u00a9veloppement de Firefox qui est le m\u00c3\u00aame que celui de Linux ; reposant sur le travail d’une communaut\u00c3\u00a9 de d\u00c3\u00a9veloppeurs plut\u00c3\u00b4t que sur une entreprise \u00c3\u00a9norme. Expliquez pourquoi vous pensez que c’est mieux : plus d’yeux signifie moins de bogues, plus de fonctionnalit\u00c3\u00a9s et plus de d\u00c3\u00a9veloppeurs. Pour une liste compl\u00c3\u00a8te de logiciels libres fonctionnant sous Windows rendez-vous \u00c3\u00a0 cette page<\/a> (NdT : lien modifi\u00c3\u00a9 vers… Framasoft !).<\/p>\n

3. Montrez un bureau Linux<\/h4>\n

L’une des raisons qui font que les gens se disent il faut que je l’ai<\/em> en parlant de Linux est l’aspect attirant des bureaux avec Compiz<\/a>. \u00c3\u2030videmment c’est tr\u00c3\u00a8s superficiel et nous savons tous que Linux repr\u00c3\u00a9sente bien plus qu’un cube qui pivote et des fen\u00c3\u00aatres qui se minimisent en faisant des flammes, mais c’est un tr\u00c3\u00a8s bon moyen de rapidement captiver l’attention de quelqu’un et pour qu’il pose des questions. Qu’est-ce que c’est ? Comment tu fais \u00c3\u00a7a ? Comment est-ce que je peux l’avoir ?<\/em> Vos r\u00c3\u00a9ponses \u00c3\u00a0 toutes ces questions pointeront vers Linux.<\/p>\n

4. Donnez un LiveCD \u00c3\u00a0 votre cible<\/h4>\n

Vous ne voulez pas voir votre futur converti se pr\u00c3\u00a9cipiter puis ensuite \u00c3\u00aatre frustr\u00c3\u00a9. C’est le plus s\u00c3\u00bbr moyen de le voir revenir tr\u00c3\u00a8s vite \u00c3\u00a0 Windows. Donnez lui plut\u00c3\u00b4t un LiveCD ; c’est une tr\u00c3\u00a8s bonne mani\u00c3\u00a8re de le familiariser avec l’environnement Linux, l’interface et les fonctionnalit\u00c3\u00a9s pr\u00c3\u00a9sentes \u00c3\u00a0 l’installation. Voyez cela comme un jouet avec lequel il peut s’amuser durant son temps libre. Ne le lui imposez pas, dites simplement Si tu veux l’essayer, tu peux d\u00c3\u00a9marrer sur ce CD sans toucher \u00c3\u00a0 ton disque dur<\/em>. C’est un bon moyen pour que votre cible teste la temp\u00c3\u00a9rature de l’eau.<\/p>\n

5. La premi\u00c3\u00a8re installation<\/h4>\n

Avec un peu de chance votre cible a \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 impressionn\u00c3\u00a9e avec ce qu’elle a trouv\u00c3\u00a9 sur le LiveCD et est pr\u00c3\u00aate \u00c3\u00a0 faire le grand plongeon. Tant mieux pour elle ! Rassurez la en lui disant que \u00c3\u00a7a n’est pas si compliqu\u00c3\u00a9. Assistez-la lors de l’installation et expliquer qu’elle peut conserver sa partition Windows et utiliser un dual-boot<\/em> avec Linux, elle pourra ainsi choisir lequel elle veut utiliser. C’est une tr\u00c3\u00a8s bonne mani\u00c3\u00a8re pour que les gens s’habituent en douceur \u00c3\u00a0 un nouveau syst\u00c3\u00a8me d’exploitation. Il faut absolument que vous soyez pr\u00c3\u00a9sent pour aider le nouvel utilisateur<\/strong>. La chose la plus importante \u00c3\u00a0 propos de Linux est l’aide de la communaut\u00c3\u00a9, en \u00c3\u00a9tant pr\u00c3\u00a9sent et en donnant un coup de main vous encouragerez votre cible \u00c3\u00a0 s’appuyer sur la communaut\u00c3\u00a9 pour trouver des solutions \u00c3\u00a0 ses probl\u00c3\u00a8mes.<\/p>\n

6. Le premier d\u00c3\u00a9marrage<\/h4>\n

Encore une fois il est obligatoire, obligatoire, obligatoire<\/strong> que vous restiez disponible pour aider m\u00c3\u00aame apr\u00c3\u00a8s que le syst\u00c3\u00a8me d’exploitation ait \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 install\u00c3\u00a9, mais laissez votre nouveau converti essayer de se d\u00c3\u00a9brouiller par lui m\u00c3\u00aame. Laissez-lui le temps de s’adapter au bureau, de d\u00c3\u00a9couvrir les programmes install\u00c3\u00a9s, de surfer sur le Web et de faire tous les trucs qu’il veut faire sur l’ordinateur. Votre r\u00c3\u00b4le maintenant est de regarder \u00c3\u00a7a de loin tout en restant disponible<\/strong> lorsqu’il a une question. Montrez lui comment ajouter et retirer des programmes ; recommandez des programmes si on vous demande Quel programme dois-je utiliser pour (ins\u00c3\u00a9rer une t\u00c3\u00a2che ici) ?<\/em> Mais tout au long de ce processus laissez l’utilisateur faire ce qu’il veut.<\/p>\n

7. Les premiers jours<\/h4>\n

Si tout se passe bien, le nouveau converti devrait \u00c3\u00aatre satisfait de sa premi\u00c3\u00a8re exp\u00c3\u00a9rience sous Linux. Mais \u00c3\u00a9videmment, il y aura des probl\u00c3\u00a8mes. Restez \u00c3\u00a0 disposition pour l’aider \u00c3\u00a0 surmonter les grosses difficult\u00c3\u00a9s et le choc initial de la nouvelle exp\u00c3\u00a9rience, mais n’imposez pas vos conseils lorsqu’on ne vous demande rien.<\/p>\n

8. La deuxi\u00c3\u00a8me semaine<\/h4>\n

Le temps est arriv\u00c3\u00a9 d’expliquer les autres mani\u00c3\u00a8res d’obtenir de l’aide avec Linux. L’id\u00c3\u00a9e est ici de rendre l’utilisateur ind\u00c3\u00a9pendant pour ce qui est du d\u00c3\u00a9pannage et de la r\u00c3\u00a9solution des probl\u00c3\u00a8mes, mais restez toujours aussi disponible et utile que possible.<\/p>\n

9. Le premier mois et au-del\u00c3\u00a0<\/h4>\n

Si votre converti utilise toujours son nouveau bureau Linux vous pouvez certainement crier victoire ! F\u00c3\u00a9licitations ! Vous avez converti quelqu’un \u00c3\u00a0 un syst\u00c3\u00a8me d’exploitation libre. Maintenant son bureau devrait \u00c3\u00aatre bien configur\u00c3\u00a9 et tous les programmes dont il a besoin devraient \u00c3\u00aatre install\u00c3\u00a9s et devraient fonctionner correctement. A ce moment vous commencerez s\u00c3\u00bbrement \u00c3\u00a0 recevoir des questions plus pointues qu’avant ; des questions comme Comment je fais pour personnaliser telle fonction ?<\/em> ou Qu’est-ce que cela signifie quand le gestionnaire de mise \u00c3\u00a0 jour fait ceci ou cela ?<\/em> Si vous \u00c3\u00aates chanceux vous connaitrez les r\u00c3\u00a9ponses, mais si ce n’est pas le cas c’est l’occasion pour vous de trouver les r\u00c3\u00a9ponses ! C’est toujours important d’en apprendre toujours plus soit-m\u00c3\u00aame afin de continuer avec l’\u00c3\u00a9tape 10.<\/p>\n

10. Reprendre les \u00c3\u00a9tapes 1 \u00c3\u00a0 9<\/h4>\n

Si vous avez r\u00c3\u00a9ussi \u00c3\u00a0 convertir un utilisateur de Windows \u00c3\u00a0 Linux vous devriez vraiment retenter l’exp\u00c3\u00a9rience avec quelqu’un d’autre ! Servez-vous de ce que vous avez appris avec lors de votre tentative pr\u00c3\u00a9c\u00c3\u00a9dente et adaptez-le \u00c3\u00a0 votre style et \u00c3\u00a0 votre cible. Si tout se passe bien vous devriez avoir votre propre arm\u00c3\u00a9e personnelle de convertis \u00c3\u00a0 Linux en un rien de temps !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La version originale de cet article pertinent est issue du Framablog en attendant ma version personnalis\u00c3\u00a9e ! ***************** Convertir un utilisateur de Windows \u00c3\u00a0 Linux en 10 \u00c3\u00a9tapes 10 Steps to Convert a Windows...<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":330,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"dkret-template-nosidebar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-331","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guy.pastre.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guy.pastre.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/guy.pastre.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guy.pastre.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guy.pastre.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=331"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/guy.pastre.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1864,"href":"https:\/\/guy.pastre.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/331\/revisions\/1864"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guy.pastre.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guy.pastre.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}